-
1 цвета побежалости при отпуске
en\ \ [lang name="English"]annealing colours, heat tintde\ \ Anlauffarbenfr\ \ \ couleurs de recuitокраска, приобретаемая поверхностью металла (изделия) при отпускеТерминологический словарь "Металлы" > цвета побежалости при отпуске
-
2 в отпуске
-
3 начальная тарифная ставка на электроэнергию при отпуске в пределах установленного количества
начальная тарифная ставка на электроэнергию при отпуске в пределах установленного количества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная тарифная ставка на электроэнергию при отпуске в пределах установленного количества
-
4 быть в отпуске
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть в отпуске
-
5 в отпуске
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в отпуске
-
6 твердение при отпуске
Англо-русский словарь технических терминов > твердение при отпуске
-
7 (вторичное) повышение прочности при отпуске
Metallurgy: temper hardening (за счёт старени)Универсальный русско-английский словарь > (вторичное) повышение прочности при отпуске
-
8 (вторичное) твердение при отпуске
Metallurgy: temper hardeningУниверсальный русско-английский словарь > (вторичное) твердение при отпуске
-
9 (находящийся) в отпуске
General subject: absent on leaveУниверсальный русско-английский словарь > (находящийся) в отпуске
-
10 c сохранением заработной платы (или быть в отпуске с сохранением заработной платы)
Labor law: be on paid leave at one ’s full pay/ at one’s full salaryУниверсальный русско-английский словарь > c сохранением заработной платы (или быть в отпуске с сохранением заработной платы)
-
11 Закон об отпуске по семейным и медицинским причинам (США)
leg.N.P. Family and Medical Leave Act (FMLA)Универсальный русско-английский словарь > Закон об отпуске по семейным и медицинским причинам (США)
-
12 быть в отпуске
1) General subject: be home on furlough, be on vacation leave, to be home on furlough, be on leave2) Economy: be on vacation -
13 в декретном отпуске
General subject: on maternity leaveУниверсальный русско-английский словарь > в декретном отпуске
-
14 в отпуске
1) General subject: (находящийся) absent on leave, at grass, on leave, on vacation (When Samathna and Randy are on vacation on Maui, they always rent the same vacation home.), (be) away on vacation2) Naval: on furlough3) Military: absent in leave, absent with leave4) Makarov: absent on leave, on (a) holiday, on a holiday -
15 в отпуске по болезни
General subject: on sick leaveУниверсальный русско-английский словарь > в отпуске по болезни
-
16 вторичное твердение при отпуске
Engineering: temper hardeningУниверсальный русско-английский словарь > вторичное твердение при отпуске
-
17 договор об отпуске энергоресурсов
Универсальный русско-английский словарь > договор об отпуске энергоресурсов
-
18 заболел в отпуске
Military: sick on leave -
19 забудьте об отпуске - нам предстоит работа
Универсальный русско-английский словарь > забудьте об отпуске - нам предстоит работа
-
20 заявление об отпуске
Business: Leave formУниверсальный русско-английский словарь > заявление об отпуске
См. также в других словарях:
отпуск: в отпуске и в отпуску — Вопрос Как правильно: «в отпуске» или «в отпуску»? Следуя образцовой литературной речи, надо говорить и писать: в отпуске, хотя в современной живой речи широко распространено в отпуску, и даже в художественной литературе стало встречаться… … Словарь трудностей русского языка
Метод оценки материалов при их списании (отпуске) по себестоимости единицы — при списании (отпуске) материалов по себестоимости каждой единицы запасов могут применяться два варианта исчисления себестоимости единицы запаса: включая все расходы, связанные с приобретением запаса; включая только стоимость запаса по договорной … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Метод оценки материалов при их списании (отпуске) по средней себестоимости — при списании (отпуске) материалов, оцениваемых организацией по средней себестоимости, последняя определяется по каждой группе (виду) запасов как частное от деления общей себестоимости группы (вида) запасов на их количество, складывающихся… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Методы оценки материалов при отпуске в производство и ином выбытии — при отпуске материалов в производство и ином выбытии их оценка производится организацией одним из следующих способов: по себестоимости каждой единицы; по средней себестоимости; по способу ФИФО (по себестоимости первых по времени приобретения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Недопустимость увольнения по инициативе работодателя работника в период его временной нетрудоспособности и в период пребывания в отпуске — не допускается увольнение работника по инициативе работодателя (за исключением случая ликвидации организации либо прекращения деятельности работодателем физическим лицом) в период его временной нетрудоспособности и в период пребывания в отпуске … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Способы оценки материально-производственных запасов при их отпуске в производство — при отпуске материально производственных запасов (кроме товаров, учитываемых по продажной стоимости) в производство и ином выбытии их оценка производится одним из следующих способов: по себестоимости каждой единицы; по средней себестоимости; по… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ОЦЕНКА ЗАПАСОВ ПРИ ОТПУСКЕ В ПРОИЗВОДСТВО И ИНОМ ВЫБЫТИИ — при отпуске материально производственных запасов в производство и ином выбытии их оценка производится организацией (кроме малоценных и быстроизнашивающихся предметов; товаров, учитываемых по продажной (розничной) стоимости) одним из следующих… … Большой бухгалтерский словарь
находящийся в отпуске — прил., кол во синонимов: 1 • отпускной (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
начальная тарифная ставка на электроэнергию при отпуске в пределах установленного количества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN initial block rate … Справочник технического переводчика
Акт о продаже и отпуске изделий кухни — (форма № ОП 11) применяется в организациях общественного питания, где форма расчетов с потребителями не позволяет получить данные о реализации изделий кухни по наименованиям и количеству; составляется ежедневно только в стоимостном выражении на… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Акт о реализации и отпуске изделий кухни — (форма № ОП 10) применяется в ресторанах, кафе и в других организациях общественного питания, где используется форма расчетов с потребителями, позволяющая получить данные о реализации изделий кухни по наименованиям, количеству и их стоимости;… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия